Het verhaal
Alle vogels van de wereld komen bijeen, want ze hebben geen koning. De hop — de wijste van hen — zegt: jullie hébben een koning. Hij heet de Simorgh, en hij woont achter de berg Kaf, aan het einde van de wereld. We moeten alleen naar hem toe.
En dan begint het mooiste deel: de smoesjes. De nachtegaal kan niet mee, want hij is verliefd op de roos. De papegaai wil alleen het water van het eeuwige leven. De pauw verstopt zich achter oude schuld, de eend kan niet zonder water, de valk heeft een goede positie aan het hof.
Uiteindelijk vertrekken ze met duizenden. De weg voert door zeven valleien: zoeken, liefde, inzicht, onthechting, eenheid, verbijstering, en ten slotte armoede en uitdoving. Vogels keren om, vallen neer, verdwalen, sterven. Van de duizenden komen er dertig aan.
Dertig haveloze vogels staan voor de poort van de Simorgh. En dan wordt de deur geopend, en wat ze zien is — een spiegel. Si morgh betekent letterlijk dertig vogels. Ze zochten de Simorgh, en ze vinden de si morgh.
Voordat De Raad iets zegt
Wat zag jij?
Alleen jij kunt dit teruglezen.
Wat het verhaal betekent
Alle vogels zoeken hun koning, de Simorgh, achter de berg Kaf. Eerst de smoesjes — de nachtegaal verliefd op de roos, de pauw verstopt achter schuld, de valk gehecht aan zijn positie: de weerstanden van het ik tegen de tocht. Dan vertrekken er duizenden, door zeven valleien: zoeken, liefde, inzicht, onthechting, eenheid, verbijstering, en ten slotte uitdoving.
Vogels keren om, vallen neer, verdwalen, sterven. Van de duizenden komen er dertig aan. En als de deur van de Simorgh opengaat, zien ze — een spiegel. Si morgh betekent letterlijk dertig vogels. Ze zochten de Simorgh, en vinden de si morgh: het doel van de reis blijkt wat de reis van hen heeft gemaakt.
Het verhaal zegt niet dat de Simorgh niet bestaat, en ook niet: blijf dan maar thuis. Zonder de zeven valleien hadden de dertig de spiegel niet herkend. Het Zelf wordt binnenin gevonden, maar alleen via de tocht — het zoeken vormt de vinder. Wat aankomt, is niet wie vertrok.
De duiding van dit verhaal
Het verhaal las je net. Wat het over jóu zegt, ligt een laag dieper.
Leden lezen bij elk verhaal de volledige duiding — en kunnen onbeperkt hun eigen vraag aan de Raad stellen.
- Hoe andere tradities hetzelfde vertellen
- Wat het in onze tijd kan betekenen
- De verborgen lessen in deze mythe
- Een levende diagnose: waar sta jij in dit verhaal
- Een oefening en een film/boek die dit spiegelt
Je betaalt vandaag niets. We laten het je weten vóór de proef eindigt.
Vraag om mee te nemen
Wat zoek ik op dit moment ver weg — en als ik eerlijk ben over wat de zoektocht met mij doet: ben ik misschien al onderweg naar een spiegel?
De volgende deur